Euphemisation

Definition:
Euphemisation is the substitution of direct or uncomfortable language with milder terms.

Usage Context:
Seen in discussions of layoffs, harm, austerity, and institutional failure.

Critical Note:
Softened language dulls emotional response. Harm becomes easier to tolerate.